L'été dernier, Martin Dalair a reçu dans le studio de Radio Énergie à Québec un contrebassiste et deux guitaristes habillés comme M. Glad. L'animateur leur a demandé ce qu'ils allaient jouer et ils ont répondu, sans rire : Samantha Fox, Bon Jovi et Technotronic.